DIICOT începe urmărirea penală pentru false fapte de terorism

17 Dec 2014
Bucuresti

Categorii:

Etică (abateri deontologice)  |  Online

Descriere:

În decembrie 2014, Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism a început urmărirea penală „in rem” sub aspectul săvârşirii infracţiunii de ameninţare prevăzută de art. 206 Cod penal săvârşită în condiţiile Legii nr. 535/2004 privind prevenirea şi combaterea terorismului[1].

Conform unei știri publicate de către agenția națională de știri Agerpres (știre care cita traducerea oficială), Antal Árpád, primar al Municipiului Sfântu Gheorghe, ar fi declarat la o întâlnire a UDMR următoarele: „Îl rog pe domnul Frunda să își roage șeful, prim-ministrul României, să îl instruiască pe prefectul de Covasna să îi lase în pace pe maghiari. Ce fac prefecții, îl califică și pe el. (...) Dacă nu, în secuime s-ar putea întâmpla ce s-a întâmplat la Târgu Mureș în 1990”[2].

Câteva zile mai târziu, a fost pusă la dispoziție atât în variantă audio cât și în variantă scrisă declarația integrală făcută de către Antal Árpád, scoțându-se astfel la iveală faptul că varianta publicată de Agerpres și preluată de mass-media românească a fost trunchiată: „În final, aș dori să-i transmit domnului consilier Frunda, să-și roage șeful, pe domnul prim-ministru, să-și instruiască prefecții să nu-i mai provoace pe maghiari. Pentru că, ceea ce face Prefectul de Covasna, îl privește și pe domnul prim-ministru și, dacă nu cumva cineva are interesul ca românii și maghiarii din Sfântu Gheorghe, sau de prin alte părți din Secuime să ajungă din nou în situația în care au fost în 1990 la Târgu Mureș, atunci ar trebui să le acorde maghiarilor un minim respect.”

La vremea aceea, ActiveWatch a publicat versiunea integrală a declarației, îndemnând mass-media să trateze cu responsabilitate acest subiect.[3]


Sursa: Raportul FreeEx "Libertatea presei în România 2014-2015", publicat de ActiveWatch


[1]  Conform Comunicatului de presă emis de către DIICOT la data de 17.12.2014

[2]  „Antal Arpad: Dacă premierul nu își instruiește prefecții, în secuime se poate întâmpla ce a fost la Târgu Mureș în ‚90”, Dorina Matiș, Agerpres, 13 decembrie 2014

[3]  „Alertă de dezinformare cu potențial de a genera tensiuni interetnice”, Adrian Szelmenczi, blog.activewatch.ro, 17 decembrie 2014

Linkuri sursă:


Comentează:







Distribuie:

ActiveWatch este o organizație de drepturile omului care militează pentru comunicare liberă în interes public. Programul FreeEx al ActiveWatch beneficiază de o finanțare în valoare de 74 702 euro prin granturile SEE 2009 – 2014, în cadrul Fondului ONG în România (www.fondong.fdsc.ro), și de 8 400 de dolari din partea IFEX pentru proiectul “Harta Interactivă a Libertății de Exprimare” (implementat în perioada mai 2014 – iunie 2015).
Pentru informații oficiale despre granturile SEE şi norvegiene accesați www.eeagrants.org.
Pentru mai multe informații despre rețeaua IFEX accesați www.ifex.org.
Conținutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziția oficială a granturilor SEE 2009-2014 sau a IFEX.